Aby se člověk uživil, tak musí překládat hlavně technické texty. Čas od času si ale dopřeji luxus a přeložím něco jiného. Na ukázku uvádím úryvek z knihy černovického německy píšícího spisovatele Oskara Camillo Hampela, ve kterém vzpomíná na dětství prožité v Černovicích a na májové slavnosti spojené s oslavou patrona černovického kostela, sv. Floriána. Na […]
Druhý ročník gulášfestu
Druhý ročník černovického gulášfestu se uskutečnil v sobotu 24. září v parku na ulici Řehořova. Do boje o nejlepší guláš se zapojilo celkem 7 týmů a jejich kvalitu hodnotila odborná porota v čele s šéfredaktorkou časopisu Apetit Marii Holobrádkovou. Porotě nakonec nejvíce chutnal hovězí guláš, který uvařili kuchaři restaurace Mitrovski. Na dalších místech skončily restaurace […]